August - 2019
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02 03 04
05 06
07
08 09 10
11
12 13 14 15 16 17
19 20
21
22
23
24
25
26
27
28 29 30
31
 
Thursday, 01. August 2019
01:00 - Programme MFJ de juin-juillet-août
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
Wednesday, 07. August 2019
09:00 - Atelier cours de violon
La Toaldo Violin School est une école de musique multilingue basée à Tokyo. Créée par les violonistes Gabriel et Hirona Toaldo, l'école se spécialise dans la formation des futurs v...
Sunday, 11. August 2019
10:30 - Atelier thés japonais
Thème :La préparation des thés japonais I Premier français au Japon à avoir obtenu, en 2009, le diplôme de « Nihoncha Instructor » (instructeur en thé japonais), Florent Weugue vo...
Wednesday, 21. August 2019
09:00 - Atelier cours de violon
La Toaldo Violin School est une école de musique multilingue basée à Tokyo. Créée par les violonistes Gabriel et Hirona Toaldo, l'école se spécialise dans la formation des futurs v...
14:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...
Friday, 23. August 2019
19:00 - Tarot de Yokohama le 23 aout
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Saturday, 24. August 2019
00:00 - Vernissage exposition de Beatrix Fife
Exposition de peintures par Beatrix Fife à la galerie Fugensha de Tsukiji, Tokyo, du 20 au 31 août.
Tuesday, 27. August 2019
19:00 - Soirée Karaoké le 27 août
Venez découvrir avec nous ce classique des soirées japonaises ! Chansons et bonne humeur à volonté à Shibuya !
Saturday, 31. August 2019
14:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Get Adobe Flash Player

Découverte du théâtre No

l'AFJ vous propose une journée de découverte du Nô au Théâtre National du Nô (Kokuritsu No-gakudo) (A Sendagaya).

Conférence entièrement traduite en Francais faite par Takayuki Matsuyama , deuxième fils du Maître Takao Matsuyama, maitre désigné bien culturel intangible important.
Tout le spectacle est sous-titré en anglais.


Le Nô (
) est le style le plus traditionnel de théâtre japonais, venant d'une conception religieuse et aristocratique de la vie. Il est composé de drames lyriques des XIVe et XVe siècles impliquant des acteurs souvent masqués, au jeu très dépouillé et codifié. Ces acteurs sont accompagnés par un petit orchestre et un chœur. Leur gestuelle est stylisée autant que la parole qui semble chantée.

Le No était joué par les hommes depuis longtemps, mais en 1948, plusieurs femmes sont admises en tant que membre de l'Association du No et sont devenues professionnelles.  Le Théâtre National du No présente La journée No jouée par des actrices depuis 2007.

Profile du conférencier:

Né en 1950, deuxième fils du Maître Takao Matsuyama, désignés biens culturels intangibles importants, Takayuki Matsuyama a débuté en tant que acteur de Nô à l'âge de 2 ans. Il a fait sa formation auprès du 56e Genshô Uméwaka maître actuel de l'école de Kanze.  Shite (acteur principal)  de l'école Kanze, Membre de l'Association du Nôgaku, l'Association Uméwaka.  Il participe aux nombreux tournées de représentations au Japon et aux pays étrangers comme France, Russie, Etats-Unis, Roumanie, Autriche, etc. et donne des leçons aux amateurs.

Programme du jour :

  • 9:30 RDV au Théâtre National du No  (a l'entrée du bureau)
  • 10:00~11:00  Explication en français  par membres de l'ALFI et démonstration exceptionnelle du Nô par Maître Takayuki Matsuyama
  • 11:30~12:30  Déjeuner  (Shokado Bento) au restaurant Himawari  
  • 13:00~ 16:30      Spectacle 
  • 2 pièces du No et un Kyôgenintermède comique en un acte) interprétés par les jeunes acteurs de Nô.
    • Nô             Kakitsubata       Kentaro Ogura  (école Hosho)
    • Kyôgen     Kamabara          Noritaka Yamamoto (école Okura)
    • Nô             Adachigahara    Takahiro Kitanami (école Kanzé)

    Frais de participation :

    • Membres cotisants = 6,500 yen 
    • Non-cotisants = 7,800 yen

    Date limite d'inscription : vendredi 1er mars 2013

    Informations pratiques :

    • Quand : Samedi 2 mars 2013 à 09h30
    • Où : Devant de Théâtre National du Nô, accès ICI 

    Responsable: Miyuki AWANO

    Pour plus d'information sur les activités culturelles de L'AFJ, cliquez ICI 

    Trouvez votre trajet en train ou métro :


    INFORMATION PARTENAIRE AFJ: Antiquités japonaises
    Du petit meuble Tansu au grand vaisselier de maison, du kimono de cérémonie à la veste Haori, 10% de remises sur tout le magasin Dentsdelion Antiques aux membres de l'AFJ!