July - 2020
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
  01 02
03
04
05
06 07
08
09 10
11
12
13 14 15 16 17
18
19
20 21 22 23 24 25 26
27 28
29
30 31  
Friday, 03. July 2020
19:00 - Tarot de Yokohama le 3 jui.
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Saturday, 04. July 2020
10:30 - Atelier Photographie d'été
Samedi 4 juillet • 10h30 > 13h – NOTIONS DE BASE – Cours débutant • 15h > 18h – L’HEURE DORÉE – Cours tout niveau
14:00 - Atelier Danse Orientale
En ces temps de pandémie où chacun doit limiter ses déplacements, voir ne plus en faire dans certains pays. C'est dans ce contexte actuel, que je vous propose via Internet des cou...
Sunday, 05. July 2020
09:00 - Atelier cours de violon
La Toaldo Violin School est une école de musique multilingue basée à Tokyo. Créée par les violonistes Gabriel et Hirona Toaldo, l'école se spécialise dans la formation des futurs v...
Wednesday, 08. July 2020
00:00 - Atelier Pilates Classique
La Méthode du Romana Pilates (style classique) est un ensemble d'exercices de mise en forme physique et mentale. Quatre cours collectifs hebdomadaires. Cours disponibles les mercre...
20:00 - Atelier Pilates
Dans ce contexte actuel, je propose via Internet des Ateliers de Pilates. Ces Ateliers privés d’une heure, s'adaptent à nos nouveaux rythmes de vie, en cette période de confinemen...
Saturday, 11. July 2020
13:00 - Atelier Cuisine Japonaise Traditionnelle
Menu pour Doyo no Ushi no hi (Udon). Doyo est la période de 18 ou 19 jours avant le début de chaque saison. Ushi no hi est le jour du bœuf. C'est nommé d'après l'un des douze anima...
Saturday, 18. July 2020
09:30 - Atelier Photographie d'été
9h30>12h Cours sur le Diaphragme 15h >18h Sortie photo RAIMBOW BRIDGE Traversée vers Odaiba & Sunset sur la ville
14:00 - Atelier Danse Orientale
En ces temps de pandémie où chacun doit limiter ses déplacements, voir ne plus en faire dans certains pays. C'est dans ce contexte actuel, que je vous propose via Internet des cou...
Wednesday, 29. July 2020
00:00 - Atelier Pilates Classique
La Méthode du Romana Pilates (style classique) est un ensemble d'exercices de mise en forme physique et mentale. Quatre cours collectifs hebdomadaires. Cours disponibles les mercre...
20:00 - Atelier Pilates
Dans ce contexte actuel, je propose via Internet des Ateliers de Pilates. Ces Ateliers privés d’une heure, s'adaptent à nos nouveaux rythmes de vie, en cette période de confinemen...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Compte-rendu découverte "Kabuki" du 9 février 2008

La porte enneigée

Journée découverte Kabuki 10h30 - Théâtre Kabuki-Za dans le quartier de Ginza.

Le groupe d'une trentaine que nous sommes est accueilli très gentiment par les membres organisateurs de l’ALFI (L’Association des Lauréats du Futsuken Ikkyu), qui nous proposent de découvrir en leur compagnie le Kabuki : forme épique du théâtre japonais traditionnel, classé parmi les chefs-d’oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO, dans un des hauts-lieux de référence du Kabuki : le Kabuki-Za !

La pièce de février à laquelle nous assistons en matinée, comprend en fait quatres petites pièces historiques de la période Heian, soit 4 heures de spectacle en tout! Heureusement qu'une narration en anglais est assurée par un système d’écouteurs radio portatifs.

1.  La pierrre à encre de Ono Tôfû, avec Baigyoku et Mitsugôrô
2.  Le charretier, avec Hashinosuke, Shôroku, Kinnosuke et Karoku
3.  La porte enneigée, avec Kichiemon, Somegorô et Fukusuke
4.  Les trésors des fidèles samouraïs, avec Koshiro, Somegorô, Tomoemon et Shijaku

Le jeu des acteurs, uniquement masculins, est à la fois spectaculaire et codifié. Le maquillage est très élaboré et nous sommes étonnés par l’abondance des dispositifs scéniques. Le rythme de l’intrigue et du jeu vont aller croissants pour culminer à la fin de la pièce...

Apres le spectacle, nous nous sommes retrouves pour une soirée amicable avec nos amis japonais. Nous nous promettons de nous revoir prochainement pour continuer à découvrir en leur très agréable compagnie leur culture japonaise si riche...

Texte : Nathalie DELEVILLE