August - 2019
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02 03 04
05 06
07
08 09 10
11
12 13 14 15 16 18
19 20
21
22
23
24
25
26
27
28 29 30
31
 
Thursday, 01. August 2019
01:00 - Programme MFJ de juin-juillet-août
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
Wednesday, 07. August 2019
09:00 - Atelier cours de violon
La Toaldo Violin School est une école de musique multilingue basée à Tokyo. Créée par les violonistes Gabriel et Hirona Toaldo, l'école se spécialise dans la formation des futurs v...
Sunday, 11. August 2019
10:30 - Atelier thés japonais
Thème :La préparation des thés japonais I Premier français au Japon à avoir obtenu, en 2009, le diplôme de « Nihoncha Instructor » (instructeur en thé japonais), Florent Weugue vo...
Wednesday, 21. August 2019
09:00 - Atelier cours de violon
La Toaldo Violin School est une école de musique multilingue basée à Tokyo. Créée par les violonistes Gabriel et Hirona Toaldo, l'école se spécialise dans la formation des futurs v...
14:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...
Friday, 23. August 2019
19:00 - Tarot de Yokohama le 23 aout
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Saturday, 24. August 2019
00:00 - Vernissage exposition de Beatrix Fife
Exposition de peintures par Beatrix Fife à la galerie Fugensha de Tsukiji, Tokyo, du 20 au 31 août.
Tuesday, 27. August 2019
19:00 - Soirée Karaoké le 27 août
Venez découvrir avec nous ce classique des soirées japonaises ! Chansons et bonne humeur à volonté à Shibuya !
Saturday, 31. August 2019
14:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Sortie Karting du 12 octobre 2013

En pleine course
L'equipe

Traditionnellement, les adhérents de l'AFJ se retrouvent en septembre pour un après-midi karting.
Cette activité, organisée par Gilles Gaury, se situe pas très loin de la ville de Ninomiya et tout près de Nakai sur le circuit de OOI-MAZDA.
Ce samedi 12 octobre, le temps était parfait ! Un beau ciel bleu, une chaleur agréable dans la journée et même un peu de fraicheur en soirée.
Nous étions 14 participants pour cette activité très ludique, des très jeunes et des...beaucoup moins jeunes.
Mais tous compétiteurs féroces et prêts à ne faire aucun cadeau !
Le retard de certains dû aux embouteillages d'un long weekend, a permis à d'autres d'obtenir la licence du circuit après 10 tours de qualification.
Cette licence, permet de piloter ensuite des karts débridés à 70 kms/h au lieu des 50 kms/h habituels
La différence peut paraître minime sur le papier mais je peux vous assurer qu'au ras du sol on la sent ! Et surtout le freinage est renforcé, donc il faut doser dans les virages, sinon c'est le tête à queue assuré !
Le circuit est plutôt court avec une chicane, 2 longs virages et un virage court très technique.

Bon, nous voilà tous réunis pour 2 heures de différentes courses.
Tout d'abord, 15 mns par groupe de 7 karts pour établir les 2 séries.
A partir de là, les hiérarchies s'établissent et des différences de niveau apparaissent entre ceux qui ne pratiquent que de temps en temps et les "pros" qui nous laissent sur place !

Ensuite, la course individuelle de 15 mns où il faut coûte que coûte arriver le premier ou faire le meilleur temps.
Après quelques tête à queue, travers, pelouse pour certains, bottes de paille pour d'autres, tout le monde rentre aux stands.

Ensuite, nous revoilà sur le circuit pour 6 tours seulement pendant lesquels nous devons essayer de faire le meilleur temps.
La prise de risque doit être maximale tout en évitant la sortie de route, sinon c'est mort !
Là, les muscles commencent à être douloureux (au fait, pourquoi ils font pas de direction assistée sur ces f...karts !).

Mais ce n'est pas fini ! Le clou de la soirée c'est la course d'endurance en équipe de 2.
On choisit son partenaire, celui qui partira en premier (et qui ne voudra plus lâcher le volant ensuite ! ) et on l'encourage à faire le maximum pour ne pas être trop largué ensuite !
Au bout de 15 mns, changement de pilote comme aux 24H du Mans. C'est un peu chaud dans les stands car on ne veut pas perdre de temps.
Voilà la course se termine à la vue du drapeau à damiers.
Nous sommes tous heureux d'avoir pu s'éclater au volant de ces petites machines à sensations fortes.

Ensuite, c'est la traditionnelle remise des prix sur un vrai podium, et l'AFJ gratifie les vainqueurs de sympathiques cadeaux.

Merci encore à Gilles d'avoir organisé cette sortie karting et nous sommes plusieurs à demander que cette activité soit renouvelée plusieurs fois dans l'année !

Quelques photos du karting du 12 octobre

PrécédentNo upper indexNo upper albumSuivant

Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo
Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo Click here to view the big photo