August - 2018
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
 
01
02 03 04 05
06
07
08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23
24
25
26
27 28 29 30 31  
Wednesday, 01. August 2018
01:00 - Programme MFJ juin-septembre
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
Tuesday, 07. August 2018
09:30 - Atelier création de bijoux
Thème : Grue ! Découvrez un pan de l'artisanat traditionnel japonais en fabriquant votre propre bijou en Washi. Durant cet atelier avec le sujet :Kabuto, il vous sera proposé de fa...
Friday, 24. August 2018
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Saturday, 25. August 2018
14:30 - Pique-nique de rentrée le 25 août
Venez nous retrouver à notre pique-nique de rentrée pour un moment de détente, de rencontres et de convivialité.
Sunday, 26. August 2018
01:00 - Offre d'emploi - General Manager – Osaka
CRCC Asia’s Director of Program Operations is looking for a committed and motivated young professional to become our Program supervisor for the Osaka program starting in 2019!

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Ecole française de Saint Maur

Atelier de Piano en Français

L'AFJ vous propose des leçons de piano en français sur deux sites !

Professeur Sayuko Someya
Professeur Kay Ueyama
Professeur Keiko Kurachi
Professeur Takané Ichikawa

Les cours sont de 30, 45 ou 60 minutes.
Deux lieux : Ebisu ou Kagurazaka
Par des professeurs et concertistes formés en France et qui ont des expériences d’enseignement en France et au Japon.

Cours d'essai de 30 min:
Inscription Atelier Piano
Lieu  ⇒Ebisu, Kagurazaka
Les samedis et mercredis (prendre rendez-vous avec le professeur)

L'AFJ vous propose un cours d'essai spécialement avant de vous engager dans un forfait. Vous pouvez vous inscrire au cours d'essai jusqu'à 3 jours à l'avance tous les mois. Les quatre professeurs seront présentes pour se présenter aux élèves, expliquer leur méthode de travail et répondre aux questions.

Tarif Membre AFJ : 4 000 ¥ 
Tarif Non-membre AFJ : 4 500 ¥ 
Les parents souhaitant inscrire leurs enfants aux cours de piano et bénéficier de la réduction membre de l'AFJ doivent souscrire à une cotisation famille

INSCRIPTION POUR UN COURS D'ESSAI

Ce cours d'essai vous permettra de :
- Réaliser un premier contact avec l'instrument et le professeur
- Découvrir la méthode pédagogique 
- Tester votre niveau en instrument 
- Connaître l'ambiance des cours

Professeurs :

Cours :
Adultes et enfants (à partir de 5 ans), tous niveaux , hors vacances scolaires

Tarifs :
Forfait 6 cours  valables pendant 3 mois. 
--------------------
Membre AFJ :
- Forfait 6 cours de 30 min : 27 000 ¥ (4 500 ¥/cours, Tous niveaux)
- Forfait 6 cours de 45 min : 39 000 ¥ (6 500 ¥/cours, Tous niveaux)
- Forfait 6 cours de 60 min : 48 000 ¥ (8 000 ¥/cours, Tous niveaux)
Non-membre AFJ :
- Forfait 6 cours de 30 min = 30 000 ¥ (5 000 ¥/cours, Tous niveaux)
- Forfait 6 cours de 45  min = 42 000 ¥ (7 000 ¥/cours, Tous niveaux)
- Forfait 6 cours de 60  min = 54 000 ¥ (9 000 ¥/cours, Tous niveaux)

Lieux : Adresse complète donnée uniquement aux étudiants
- Ebisu (Cliquez pour voir la carte)
4 Ebisu Shibuya-ku 渋谷区恵比寿4
En face de la Maison Franco-Japonaise.
------------------------
Accès par :
- Ligne JR gare d'Ebisu sortie Est puis 8 min à pied
- Ligne Hibiya station d'Ebisu sortie 1 puis 10 min à pied
- 10-15 min à pied du quartier de Hiroo.

Salle de Kagurazaka

----------------------
- Kagurazaka (Cliquez pour voir la carte)
6 Shirogane-chô, Shinjuku-ku 新宿区白銀町 6
------------------------
Accès par :
- Lignes JR gare de Iidabashi puis 8min à pied.
- Ligne Oedo station de Ushigome-Kagurazaka puis 4min à pied.
- Ligne de Tôzai station de Kagurazaka puis 4 min à pied
----------------------

Horaires :

Ebisu - trois semaines par mois :
Mercredi 14h-20h30, par Mme Sayuko
Samedi 10h-16h30, par Mme Sayuko SOMEYA, Mme Kay UEYAMA et Takané ICHIKAWA.
Les dates de cours à Ebisu

Aôut 

Mercredi. 7,21,28

Samedi 3 et 31

Septembre

Mercredi 11,18,25

Samedi 7,14,21,28

Le concert annuel:

La seconde édition du concert annuel de piano s'est tenue ce dimanche 3 Février à Shibuya et a été un succès.
Le concert a rassemblé 9 élèves Français et 25 élèves Japonais dans une ambiance accueillante et familiale, tel un concert de salon qui aurait pu se dérouler en France. Tous ensemble, les participants ont partagé un moment de convivialité et de partage. Les 5 professeurs étaient également présents et ont pu jouer des pièces préalablement introduites en français et en japonais pour satisfaire l'ensemble des spectateurs.
Ce jour était particulier puisque les Japonais y célébraient le Setsubun, cette tradition qui consiste à lancer des graines de haricots grillés par les fenêtres en criant "oni wa soto fuku wa uchi", ce qui signifie "dehors les démons et dedans le bonheur".
Un public nombreux est venu assister au concert et a pu apprécier de nombreux morceaux, aussi beaux que variés. Les élèves ont pu démontrer leurs progrès de ces derniers mois, faisant la fierté de leurs proches et de leurs professeurs.
Ainsi, l'un des élèves adultes ayant débuté l'apprentissage du piano il y a un an a pu délivrer son ressenti: "Nous avons passé un très bon moment, et nos amis Japonais et Français ont aussi adoré! Merci encore pour l'aide des professeurs et pour nos leçons ensemble. Pouvoir jouer un concert, même avec des morceaux simples, au bout d'un an seulement est extraordinaire !". Nous vous donnons rendez-vous l'année prochaine pour un nouveau concert de piano!

 

Équipement :

Manuel de méthodologie à acheter:
Pour les débutants :
1) Douze exercices techniques pour le piano par Ednan Mae Burnam - A Dozen a day (en français)
2) Méthode moderne de piano John Thompson Nos Tout-Petits Au Piano (en français)
                              
Pour les niveaux moyens, avancés et supérieurs, amenez vos livres et consultez les professeurs.

Conditions de l`atelier de piano

Conditions de l`atelier de piano

- Les parents souhaitant inscrire leurs enfants aux cours de piano et bénéficier de la réduction membre de l'AFJ doivent souscrire à une cotisation famille et de présenter votre carte d'adhérent à jour.
-Remboursement possible uniquement si l'élève a une bonne raison de ne pas pouvoir se rendre au cours (un déménagement où maladie et sur présentation du certificat médical japonnais au professeur par exemple).

- Contactez le professeur si vous arrivez en retard ou si vous voulez annuler le cours.
-Il est possible de déplacer un cours trois jours avant la date prévue. Ce cours reporté peut l'être dans un intervalle de trois mois. Si vous annulez votre cours à moins de trois jours, ou si vous n'utilisez pas votre cours dans l'intervalle de trois mois, il est considéré comme effectué et doit être payé.  Néanmoins, en cas de maladie ou de force majeure, une annulation jusqu’à deux jours est possible sans frais avec report  comme précédemment.
- Si il y a des catastrophe naturelles (tremblement de terre, Typhon..etc) ou le professeur est malade, le cours sont annulé et il y aura un cours de rattrapage. Le professeur contactera les élèves dans ce cas.

Nous contacter par le formulaire d'inscription en bas de cette page.

Condition de réduction

La réduction aux membres de l’AFJ ne s'appliquent uniquement que pour les inscriptions faites par le formulaire en bas de cette page et sur présentation de la carte d'adhérent à jour.

Inscription Atelier Piano

Identification Atelier Piano
Par cette inscription, vous comprenez et acceptez les conditions et tarifs comme indiqués sur la page de l'atelier piano (http://www.afj-japon.org/index.php?id=3063).

OFFRE PARTENAIRE : Parabola est un bar à vin, acteur majeur sur la scène de Tokyo, proposant des vins du monde entier et des plats bistrots de haute qualite. Vous bénéficiez de 15% sur le vin et 10% sur les plats avec votre carte AFJ