November - 2018
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
  01 02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29 30  
Saturday, 03. November 2018
09:30 - Atelier Photographie
B2 – Diaphragme & profondeur de champs Couleur d’automne • Utilisation du mode A ou AV, priorité ouverture – Rappel Diaph/vitesse/Iso • Flou et net des plans de l’image / Profo...
Monday, 05. November 2018
00:00 - Demandes d’aides sociales
Le Conseil consulaire pour la Protection et l’Action sociale se réunit une fois par an pour examiner les propositions d’attribution d’aides sociales aux Français en difficulté rési...
10:00 - P'tit Déj Accueil
Japon Accueil reprend du service ! Que vous soyez fraîchement arrivé(e) ou bien installé(e) au Japon, l’équipe de Japon Accueil a le plaisir de vous rencontrer en principe un lundi...
Wednesday, 07. November 2018
10:15 - Atelier Danse Classique
La danse classique est une activité à la fois artistique et sportive qui fait travailler le corps et l’esprit. Si vous avez déjà dansé ou souhaitez vous initier, n’hésitez pas à ve...
Thursday, 08. November 2018
19:00 - Soirée tarot de Tokyo
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 3.500 yens Dîner et boissons inclus
Friday, 09. November 2018
12:15 - Atelier Yoga Vinyasa Flow
Le Vinyasa Flow se définit par un lien entre le mouvement du corps et la respiration. Les postures s’enchainent d’une manière fluide, créative et dynamique. Les cours ont lieu tou...
19:20 - Tarot de Yokohama
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
Saturday, 10. November 2018
08:30 - Randonnée des koyo le 10 nov.
C'est l'automne au Japon, et les érables abandonnent le vert pour le jaune, le rouge et l'orange. L'AFJ est heureuse de vous inviter à participer à notre randonnée "des feuilles d'...
09:15 - Découverte Kabuki le 10 nov. Complet !
En coopération avec l’ALFI, l'AFJ vous propose une journée découverte du Kabuki au théâtre Kokuritsu Gekijo (théâtre national) de Tokyo. Le Kabuki est l’un des arts théâtraux trad...
Sunday, 11. November 2018
09:00 - Cérémonies du 11 Novembre
Inscrivez-vous avant le 5 novembre à: infoconsul.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr Célébration de l'Armistice ouverte à tous les citoyens français, Tokyo à 9h00 et Yokohama à 11h00.
Monday, 12. November 2018
10:00 - Atelier pour enfant en français
Pour enfants à partir de 1 an jusqu'à 5 ans accompagné d’un parent. Avec votre enfant, venez tous les deux vous amuser pour une heure de danses, chansons, comptines et jeux en fra...
Wednesday, 14. November 2018
09:00 - Atelier Pilates Classique
La Méthode du Romana Pilates (style classique) est un ensemble d'exercices de mise en forme physique et mentale. Quatre cours collectifs hebdomadaires. Cours disponibles les mardis...
14:00 - Cours de Piano
Prix spécial jusqu'à décembre !! L'AFJ vous propose des leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes Deux lieux : Ebisu ou Kagurazaka Par des professeu...
20:00 - Ateliers théâtre Vanina
L'AFJ vous propose un atelier théâtre pour adultes les mercredis. Amateurs de théâtre, rejoignez Vanina pour passer un moment convivial autour de votre passion commune le théâtre!...
20:00 - Atelier Pilates
Les mercredis soir, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...
Thursday, 15. November 2018
09:30 - Atelier Photographie
Aussi le samedi 17 novembre ! D1 – Développement numérique 1 • Base sur Lightroom (versions 4 à 6 ou CC) – Exposition / contraste / clarté / couleur • Lieu : Chez Sébastien Le...
18:00 - Fête du Beaujolais Nouveau le 15 nov.
Venez renouer avec les saveurs du terroir: un buffet de plats français ainsi que le traditionnel beaujolais nouveau sera l'union parfaite pour vous faire voyager un petit instant e...
Friday, 16. November 2018
13:01 - Offre d'emploi - Traducteur/trice Trilingue
L'Ambassade de Côte d’Ivoire recherche un traducteur ou une traductrice trilingue français-japonais-anglais pour un contrat en CDI. Compétence/Profil recherché: - Langues japonai...
Sunday, 18. November 2018
16:20 - Atelier Yoga
Le cours s’adresse à tous ceux qui s’intéressent aux pratiques de yoga, au travail de respiration et de méditation. Ceux qui cherchent à mieux gérer le stress, ou ceux qui souhaite...
Tuesday, 20. November 2018
09:30 - Atelier création de bijoux
Découvrez un pan de l'artisanat traditionnel japonais en fabriquant votre propre bijou en Washi. Le deuxième mardi ou samedi du mois. Le Washi est un papier traditionnel japonais a...
Wednesday, 21. November 2018
10:15 - Atelier Danse Classique
La danse classique est une activité à la fois artistique et sportive qui fait travailler le corps et l’esprit. Si vous avez déjà dansé ou souhaitez vous initier, n’hésitez pas à ve...
Friday, 23. November 2018
12:15 - Atelier Yoga Vinyasa Flow
Le Vinyasa Flow se définit par un lien entre le mouvement du corps et la respiration. Les postures s’enchainent d’une manière fluide, créative et dynamique. Les cours ont lieu tou...
Sunday, 25. November 2018
09:50 - "Kamakura en Koyo" le 25 nov.
Promenade d'automne, éco-touristique "des Koyos". Nous visiterons le temple Gokurakuji puis nous irons à Tsukikage-jizo et monterons la colline pour la vue sur Kamakura ainsi que l...
Monday, 26. November 2018
10:00 - Atelier pour enfant en français
Pour enfants à partir de 1 an jusqu'à 5 ans accompagné d’un parent. Avec votre enfant, venez tous les deux vous amuser pour une heure de danses, chansons, comptines et jeux en fra...
Wednesday, 28. November 2018
09:00 - Atelier Pilates Classique
La Méthode du Romana Pilates (style classique) est un ensemble d'exercices de mise en forme physique et mentale. Quatre cours collectifs hebdomadaires. Cours disponibles les mardis...
20:00 - Ateliers théâtre Vanina
L'AFJ vous propose un atelier théâtre pour adultes les mercredis. Amateurs de théâtre, rejoignez Vanina pour passer un moment convivial autour de votre passion commune le théâtre!...
20:00 - Atelier Pilates
Les mercredis soir, cours de Pilates en japonais et en français. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les mauvaise...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Get Adobe Flash Player

2018年11月15日(木)ボジョレー・ヌーヴォー解禁をAFJとともに祝いましょう!

≪ボジョレー・ヌーヴォー≫の呼称は、一般社団法人AFJの設立と同じ1951年に生まれました。その伝統にふさわしく、銘酒ボジョレー・ヌーヴォー2018年はこのボジョレー解禁の宴で皆様の舌を今一度ときめかせてくれるはずです。

ボジョレーの初物は11月の第3木曜日に店頭に並びます。したがって、今年は11月15日(木)にあたります。フランスとの時差を利用して今年のボジョレー・ヌーヴォーを真っ先に味わうチャンスを逃さないでください。

今年のパーティーもヒルサイド・バンケット・パッションで開催いたします。ぜひ、ボジョレーを味わい、フランスの音楽に合わせてダンスを踊りにいらしてください!

銘醸の地の香りを再び味わいに来てください。ビュッフェスタイルのフランス料理と伝統のボジョレー・ヌーヴォーの完璧なコンビネーションが、皆様をひとときのフランス旅行気分にさせてくれることでしょう。

ミシュランガイド東京2010』より一つ星の認定を受けたアンドレ・パッション・シェフ自らが手がけたビュッフェをどうぞお楽しみください。

陽気に盛り上がったらダンスタイムです。

国籍を問わず、お友達、お知り合いをお誘いあわせのうえ、多くの皆様のご参加をお待ちしております。

2018年のポスターをダウンロード

AFJ_Beaujolais_2018_web.jpg

1.1 M

抽選会開催:賞品多数(ボトルワイン、化粧品他)

前売り割引サービスとお申し込み方法:

11月8日(木)23:59までにオンラインでお支払いを済ませた場合に有効な1,000円の前売り割引サービスをどうぞご利用ください。

ご予約の際はフルネーム(ローマ字)とメールアドレスをお知らせください。グループ参加(8名以上)の場合は、代表者および参加者全員のフルネーム(ローマ字)とそれぞれのメ―ルアドレスをお知らせください。

重要:1,000円の前売り割引サービスを受けられるのは11月8日(木)23:59までにオンラインでお支払いを済ませた場合に限りますので、よろしくお願いいたします。11月9日(金)以降は通常料金(1,000円割引なし)になりますのでご注意ください。

ご不明な点がございましたら、事務局(secretariat[arobase]afj-japon[dot]org)までお問い合わせください。

ただし、ATMでの振り込み、銀行窓口での振り込み、AFJ役員経由での現金払い等の方法も引き続きご利用いただけます。チケットをすぐに入手できるように、振り込みの際にはお申し込み時と同じ名前を入力してください。

また、この機会にAFJの会員になられたり、お友達、知人の方々がグループ割引価格でご参加できるように8名以上のグループでお申し込みください。

参加費(1):

代官山ヒルサイド案内図 (クリックで拡大)

お1人につき1,000円の割引サービスを受けられるのは、11月8日(木)23:59までにお支払いいただいた場合に限ります。たとえば、AFJ会員の方で11月8日(木)までにお支払いいただいた場合は、参加費は6,500円となります。

11月9日(金)以降にお支払いいただく場合は、以下の通常料金となります。

AFJ会員:7,500円
AFJ非会員:10,000円
AFJ割引対象会員(25歳以下、65歳以上、ワーキングホリデービザ):7,000円
グループ参加(8名以上):8,500円

この料金には、ボジョレー飲み放題およびビュッフェスタイルのフランス料理が含まれます。

日時:2018年11月15日(木)18時~24時
場所:ヒルサイド・バンケット・パッション

東京都渋谷区猿楽町29-18 ヒルサイドテラスC

アクセス:代官山駅「正面出口」をご利用ください(地図はこちら)。

お車でのご来場はご遠慮ください。
日本では20歳未満の飲酒は禁じられています。

イベント責任者: フランチェスカ・ゴッティ 

AFJのその他のイベントについては、こちらをクリックしてください。

ご不明な点は遠慮なくお問い合わせください。ボジョレー・ヌーヴォー・パーティーでお会いできるのを楽しみにしております。

Trouvez votre trajet en train ou métro :

(1)参加費

AFJのボランティアスタッフは、日本において皆様に魅力的なイベント活動をご提供するために自らの時間と労力を割いて活動しております。皆様から頂く参加費の剰余金は、年度末に年間活動費の赤字補填や、AFJの在日フランス人支援基金および連帯支援基金に積み立てられています。皆様方のAFJへのご支援をどうぞよろしくお願い申し上げます。

INFORMATION PARTENAIRE AFJ: Le Petit Journal.com
Lepetitjournal à Tokyo. Créée le 13 septembre 2011, l’édition Tokyo du petitjournal.com est la première du réseau mondial à ouvrir dans l’archipel nippon. Elle rejoint un réseau composé de 37 éditions réparties sur 5 continents. Pour plus d'information et abonnement, voir ICI.