Juillet - 2022
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
 
01
02
03
04 06 07 08 09 10
11 12
13
14 15 16 17
18 19 20 21 22
23
24
25 26 27 28 29
30
31
vendredi, 01. juillet 2022
19:29 - Tarot de Yokohama de Juillet
Pour des raisons d'intendance, il faut toujours réserver au moins deux jours avant à l'aide de ce formulaire. Les débutants sont bienvenus et dans ce cas, nous essayons de faire u...
samedi, 02. juillet 2022
13:52 - Randonnée à Hadano eki du 2 Juillet
Patrick vous propose, le Samedi 2 Juillet, une randonnée très facile de moins de 4H avec juste 150m de dénivelé en partant de Hadano eki. Ensuite, après un onsen, ceux qui veulent...
19:34 - Visite guidée de Kamakura du 2 Juillet
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié de la même association, vous propose une visi...
mercredi, 13. juillet 2022
14:43 - Sortie au musée "Crocodiles qui tournent" pour les enfants
L’AFJ propose chaque mois des rencontres pour les parents francophones de jeunes enfants de 0 à 6 ans. « Ne me demandez pas pourquoi tournent ces Crocodiles » … ainsi parle l’ar...
samedi, 23. juillet 2022
17:00 - Week-end nature au lac de Chuzenji
Amis de la nature et du camping, l'AFJ vous propose un week-end nature au pied du lac de Chuzenji de Nikko les 23-24 Juillet ! Deux belles journées près de ce lac à plus de 1200 m...
samedi, 30. juillet 2022
19:52 - visite guidée de Kamakura du 30 juillet
Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié de la même association, vous propose une visite de trois heures afin de découvrir deux sites touristiques de Kamakura. La ...
dimanche, 31. juillet 2022
19:37 - Visite guidée d'Enoshima du 31 Juillet
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite d'une heure cinquante...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Chasse aux œufs de Pâques

Pâques est une fête célébrée dans le monde entier, d’abord pour ses racines religieuses (commémoration de la résurrection de Jésus Christ, ou avant cela, Pessah et la traversée de la mer Rouge) mais aussi simplement, par héritage des traditions païennes, comme une fête de famille au printemps, célébration populaire auprès des enfants.

Au Japon cependant, la 復活祭(Fukkatsu-sai)n’est pas (ou pas encore) fêtée comme d’autre fêtes étrangères importées telles que Noël, Halloween ou la Saint-Valentin, qui ont du succès auprès des Japonais, et donc aussi une dimension très commerciale pour les confiseurs.

Sans doute que la tradition catholique, rapportant que les œufs de Pâques sont déposés par les cloches de Pâques, de retour de Rome après la Semaine sainte, est une histoire un peu trop incroyable pour la rigueur japonaise. De même pour l’alternative anglo-saxonne, où ce serait un lapin qui apporte les œufs !

C’est en partie pour aider à la promotion de cette tradition quelque peu exotique que, lors du week-end pascal, votre association s’associe à d’autres organismes (Instituts, associations ACCFJ ou AFFJJ, ainsi que ses bienfaiteurs confiseurs chocolatiers), pour faire voler les cloches des églises Japonaises jusqu'à Rome et revenir déposer des œufs en chocolat pour vos petits lapins gourmands: c'est la traditionnelle et trépidante chasse aux œufs de Pâques des Français du Japon.

Prochaine date

Dimanche 17 Avril 2022 (Dimanche Pascal)
Cliquez sur le lien pour la page d'inscription


Chargé d'Affaire: Julien Huré

Pour tout renseignement, écrire ICI