Juillet - 2022
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
 
01
02
03
04 06 07 08 09 10
11 12
13
14 15 16 17
18 19 20 21 22
23
24
25 26 27 28 29
30
31
vendredi, 01. juillet 2022
19:29 - Tarot de Yokohama de Juillet
Pour des raisons d'intendance, il faut toujours réserver au moins deux jours avant à l'aide de ce formulaire. Les débutants sont bienvenus et dans ce cas, nous essayons de faire u...
samedi, 02. juillet 2022
13:52 - Randonnée à Hadano eki du 2 Juillet
Patrick vous propose, le Samedi 2 Juillet, une randonnée très facile de moins de 4H avec juste 150m de dénivelé en partant de Hadano eki. Ensuite, après un onsen, ceux qui veulent...
19:34 - Visite guidée de Kamakura du 2 Juillet
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié de la même association, vous propose une visi...
mercredi, 13. juillet 2022
14:43 - Sortie au musée "Crocodiles qui tournent" pour les enfants
L’AFJ propose chaque mois des rencontres pour les parents francophones de jeunes enfants de 0 à 6 ans. « Ne me demandez pas pourquoi tournent ces Crocodiles » … ainsi parle l’ar...
samedi, 23. juillet 2022
17:00 - Week-end nature au lac de Chuzenji
Amis de la nature et du camping, l'AFJ vous propose un week-end nature au pied du lac de Chuzenji de Nikko les 23-24 Juillet ! Deux belles journées près de ce lac à plus de 1200 m...
samedi, 30. juillet 2022
19:52 - visite guidée de Kamakura du 30 juillet
Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié de la même association, vous propose une visite de trois heures afin de découvrir deux sites touristiques de Kamakura. La ...
dimanche, 31. juillet 2022
19:37 - Visite guidée d'Enoshima du 31 Juillet
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite d'une heure cinquante...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Hakuba Goryu: 26 et 27 Janvier 2008

Nous avions choisi le week-end du 26 et 27 janvier 2008 pour organiser notre première sortie ski. Le succès remporté de cet évènement les années précédentes nous a valu de réserver 3 bus cette année car nous étions plus de 120 personnes !

Notre choix s'est porté sur la station de Hakuba Goryu, située près de Nagano. Elle culmine à 1676 m. La neige était au rendez-vous avec plus de 2m70 en haut des pistes; avec une belle poudreuse qui a fait le plaisir de nombreux skieurs. Les deux « snow park » ont, quant à eux, fait la joie de nos nombreux ados qui se sont tous retrouvés, loin du collège et du lycée, avec grand plaisir et complicité le temps d’un week-end... certains d’entre eux témoignaient, de retour à Tokyo : « On a l’impression d’être partis une semaine avec les copains, c'était génial ! »

L'hébergement s'est fait en dehorts de la station dans 4 ravissantes auberges typiquement japonaises situées les unes près des autres.

Les plus jeunes ont profité des cours de ski dispensés par des instructeurs agréés et les plus petits ont profité des joies de la garderie laissant papa et maman aller skier tranquillement.

Le Dîner du samedi soir s’est déroulé dans la grande salle de banquets de « l’Escal Plaza » où nous avons été accueillis par l'Association Franco-japonaise de Nagano.

Tout le monde a donc pris un grand bol d'air pur !

Un grand merci à Jean-Bernard et Aurélie qui ont coordonné ce week-end ski ainsi qu'à toute l'équipe des « GéO de l’AFJ ». Merci à vous tous qui avaient contribué à rendre ce wek-end  inoubliable. Rendez-vous donc l'année prochaine !

Texte: Sabine DELEMER
Photos: Daniel CONDAMINAS

Opens internal link in current windowVoir compte rendu de la sortie 2007