Octobre - 2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
 
01
02
03
04
05 06
07
08
09
10
11
12 13 14 15 16
17
18
19
20
21
22 23
24
25
26
27
28 29 30
31
 
jeudi, 01. octobre 2020
01:00 - Programme MFJ de septembre-octobre
L'accès aux manifestations de la Maison franco-japonaise (MFJ) est libre. Prière de vous inscrire depuis la page Agenda du site web : www.mfj.gr.jp.
vendredi, 02. octobre 2020
18:00 - Atelier Méditation
Pratiquée statique ou en mouvement, guidée ou en silence, accompagnée de nos créations musicales suivant l'énergie de la saison. Chaque NOUVELLE LUNE à 21h. EN LIGNE : cours découv...
19:00 - Tarot de Yokohama le 2 octobre
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
samedi, 03. octobre 2020
08:00 - Week-end nature reporté aux 3 et 4 oct.
Venez partager 2 jours au bord du Lac de Chuzenji (Nikko) avec toutes les activités que vous désirez parmi les randonnées, la baignade, le paddle, mais aussi la pétanque, le badmin...
13:00 - Atelier Cuisine Japonaise Traditionnelle
Menu Tonkatsu (Escalope de porc japonais) ! L'atelier de cuisine japonaise de Yoshie Nakamura vous initie à cuisiner les produits de saisons avec des plats liés à chaque événemen...
mercredi, 07. octobre 2020
20:00 - Atelier Pilates
Les mercredis soir, cours de Pilates en en français, japonais et anglais. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les...
jeudi, 08. octobre 2020
19:00 - Soirée tarot de Tokyo le 8 oct.
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 3.500 yens Dîner et boissons inclus
vendredi, 09. octobre 2020
09:00 - [Annulé] Grand Café Accueil le 9 oct.
Du fait de la crise sanitaire qui n'est pas totalement terminée, ce Grand Café Accueil sera repoussé au début de l'année 2021, à une date qui sera fixée ultérieurement.
samedi, 10. octobre 2020
10:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...
10:00 - Atelier Calligraphie
Samedi 10 ; 10h-12h, 13h-15h, 15h-17h. L’atelier de Yuka poursuit ses activités en présentiel à Tokyo en respectant la distanciation sociale, la ventilation de la pièce et la désin...
14:00 - Atelier Danse Orientale
Les samedis à Oizumi Gakuen. La Danse Orientale sollicite souplesse et tonicité du buste, des épaules, des bras, des mains et du bassin, mais surtout du ventre, car les abdominaux ...
samedi, 17. octobre 2020
00:00 - Découvrez le "Chanoyu"
Découvrez le "Chanoyu" (la cérémonie du thé) les 12 et 17 octobre près de la gare de Machiya. Séance en français.
18:00 - Atelier Méditation
Pratiquée statique ou en mouvement, guidée ou en silence, accompagnée de nos créations musicales suivant l'énergie de la saison. Chaque NOUVELLE LUNE à 21h. EN LIGNE : cours découv...
dimanche, 18. octobre 2020
09:00 - Ninja pour une journée le 18 oct.
En coopération avec Japan Ninja Council (JNC)*, l’AFJ vous propose une journée à découvrir le monde du Ninja, un héros masqué réel de l’histoire japonaise. Vous vous déguiserez vo...
lundi, 19. octobre 2020
10:00 - Atelier de maquillage
Alexandre ancien coiffeur CARITA Paris et Dessange vous propose un atelier de maquillage. Lieu : métro Yoyogi-huehara.
mardi, 20. octobre 2020
10:00 - Atelier Calligraphie
Mardi 20 : de 15h à 17h, et de 18h à 20h. L’atelier de Yuka poursuit ses activités en présentiel à Tokyo en respectant la distanciation sociale, la ventilation de la pièce et la dé...
mercredi, 21. octobre 2020
14:00 - Atelier Piano
Leçons de piano en français sur deux sites ! Cours de 30 ou 45 minutes - Ebisu : mercredi et jeudi 14h-20h30, samedi 11h-16h30, par Mme Kay UEYAMA, Takane ICHIKAWA, Sayuko SOMEYA...
20:00 - Atelier Pilates
Les mercredis soir, cours de Pilates en en français, japonais et anglais. Le Pilates est une méthode douce qui vise à renforcer le corps de façon harmonieuse, afin de rectifier les...
samedi, 24. octobre 2020
14:00 - Atelier Danse Orientale
Les samedis à Oizumi Gakuen. La Danse Orientale sollicite souplesse et tonicité du buste, des épaules, des bras, des mains et du bassin, mais surtout du ventre, car les abdominaux ...
mardi, 27. octobre 2020
00:00 - Découvrez les kimonos
Vente et essayage de kimonos du 24 au 27 octobre. Possibilité de déguster du thé japonais sur place.
samedi, 31. octobre 2020
20:00 - Atelier Bien-être et Nature
Voyage sonore et soin Reiki, 20h-21h30. Découvrez le Reiki Usui, ensemble de pratiques et enseignements spirituel, et une approche naturelle de la santé. Souvent présenté comme une...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Musiciens et musiciennes: "Appel à candidature pour la fête de la musique"

フランスの音楽の日-出演者募集

Événement du début de l’été, la Fête de la musique n’en finit plus de s’exporter dans le monde entier et à Tokyo, c’est l’Institut franco-japonais qui accueille depuis plus de 10 ans déjà ce grand-rendez vous des amateurs et des professionnels, cette année en coopération avec l'AFJ.

C'est une une journée où se mélangent les genres, du classique au jazz en passant par l’électro, la pop, le rock, le gypsy swing... Après Jazzamar, I-Cube, The Penelopes ou encore DJ Alex from Tokyo lors des éditions précédentes, pour cette année, le 21 juin 2009 l'eurasienne Maïa Barouh viendra avec son trio de percussions africaines et basse électrique faire sa fête à la musique.

Fête de la musique (音楽の日)とは、フランス政府が、1981年に文化事業振興の目的で設けた催し物で、 開催日は6月21日(夏至)と定められています。フランスでは道端から、コンサートホールまで、国中のあらゆる場所でプロ、アマ問わず無料コンサートが開かれる、まさに音楽三昧な一日です。東京日仏学院でも、過去10年来、プロもアマチュアも含め、クラシック、ジャズ、ハウス、ロック、ポップなど様々なジャンルのミュージシャンたちを招き、この音楽のお祭りを開催してきました。昨年は、ジャズマール、アイ・キューブ、ペネロペス、DJアレックスを迎えましたが、今年も、ステキなゲストの登場がありますので、ぜひお立ち寄り下さい!今年は、後援者として、当会は協力します!

Vous êtes musicien professionnel ou amateur et vous souhaitez participer à la Fête de la musique ? Tous les musiciens sont les bienvenus, quel que soit leur registre!

Inscrivez-vous pour les auditions

Rendez-vous pour une audition:

Date: Dimanche 24 mai à 16h00 ou dimanche 31 mai à 16h00
Lieu: Salle Espace-images de l'Institut Franco-Japonais de Tokyo
Plan d'accès:http://www.institut.jp/fr/contacts
Inscription: Par courriel uniquement AVANT LE LUNDI 11 MAI, à l’adresse suivante : ccoppini@institut.jp

Merci de préciser

  • le nom des artistes ou du groupe
  • le jour qui vous convient
  • le nombre de musiciens qui passeront l’audition
  • votre numéro de téléphone

N’oubliez pas votre fiche technique !

2009年6月21日(日)の「Fête de la Musique 2009」(音楽の日)

出演者募集! ジャンルは問いません、お気軽にご応募ください ♪

プロ・アマ問わず「Fête de la Musique 2009」(音楽の日)に出演希望のバンドは下記のオーディションにご参加ください:

日時:5月24日(日)16:00~ 又は    5月31日(日)16:00~
場所:東京日仏学院 エスパス・イマージュ(2Fのホール)
案内図:  http://www.institut.jp/fr/contacts
予約:
オーディションに参加される方は5月11日(月)まで、メールのみでお問合せください。
ccoppini@institut.jp

下記を必ずご記入ください:

  • 出演者の名前と簡単な自己紹介
  • オーディションのご希望の日にち
  • オーディションに参加される人数
  • 電話番号

バンドのセッティング図をお持ちください!


INFORMATION PARTENAIRE AFJ:
Offre Club Institut aux membres de l'AFJ

Grace à votre carte de membre AFJ (En cours de validité) vous béneficiez des tarifs "Club Institut" lors des spectacles et manifestations organisées au sein de l'Institut Franco-Japonais de Tokyo. Voir la programmation en cours. Recevez par courriel chaque semaine, la sélection hebdomadaire des événements culturels de l'Institut, ainsi que des offres spéciales= Inscription Agenda de l'Institut