l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

En coopération avec le Club Polyculture de Tokyo, l'AFJ vous propose son Dîner-Conférence mensuel en compagnie de Madame Yoko SASAKI, Directrice de Marketing de la societe Herman Miller (www.hermanmiller.com). Elle nous racontera du mouvement pour la protection de l’environnement.

C2C s’agit de la philosophie de recyclage qui a application dans les domaines de creation et fabrication des biens, et egalement du procedure.

La societe MBDC, cree par Professeur Michael Braungart, l’expert en recyclage, et Monsieur William McDonough, architecte et createur “vert” tres connus, est en charge de certification des produits et des services. En 1953, un demi siecle avant, le fondateur de Herman Miller, D J De Pree, declarait : “Nous serons de bons gardiens de l'environnement.”

Depuis cette date, la politique de Harman Miller consiste en des pratiques et une production responsables, et il en sera toujours ainsi a l'avenir.

En 2001, le premier fabricant des meubles de bureau, Herman Miller a adopte le mouvement “Cradle to Cradle (C2C) et developpe la chaise “Mirra”. En 2004, Herman Miller a adopte le programme environnementale “Perfect Vision”. Jusqu'a l’annee 2020, Herman Miller achevera les objectifs ambitieux pour la protection de l’environnement dans les domaines du developpement, de l’energie, et de l’architecture. Madame Sasaki va nous expliquer le programme “Perfect Vision” et la philosophie C2C pour le developpement des produits en norme.

Herman Miller a ete fonde a Zeeland dans le Michigan (E.U.) en 1923. Dans les annees du style decoratif, Herman Miller a introduit les meubles avec la fonctionnalite et du style general. La societe a collabore avec George Nelson, Charles & Ray Eames, et Isamu Noguchi, et cree les master pieces. Recemment, la societe a collabore avec Bill Stumpf et Ayse Birsel. Leurs produits se trouvent permis des collections permanganates au MOMA a New York et au Musee Smithonian. En 2010, magazine “Fortune” a nomme Herman Miller une des societes plus admirees.

Madame Yoko SASAKI Directrice de Marketing, Herman Miller Japon Diplôme-Sophia Universite, Shimz Corporation (genie civile), Consultant pour les marques de luxe français, puis Herman Miller Japon.

Lecture en Japonais (Q&A en Anglais)

Visitez notre nouveau site “Polyculture” http://d.hatena.ne.jp/polyculture/20101014

Important : Annulation apres le 8 octobre entrainera le frais d’annulation de 7,000 yen.

Horaires: Vendredi 15 octobre 2010 à partir de 19h30 heures 

               La conférence débute à 20h00.

Participation: Membre cotisant: 7000 yen / Etudiant: 5000 yen / Non membre: 8500 yen
　　　　　　　　　　　(Apéritif et vins inclus)

Inscription au plus tard avant le 10 octobre : Par formulaire uniquement en cliquant ICI
(Nombre de places limité, réservation par ordre d'arrivée.

Restaurant : Restaurant "Les Choux" 2-8-12 Azabujuban, Minatoku, Tokyo. Tel: 03-3452-5511
5 minutes a pied de la sortie # 4, de la gare de metro "Azabujuban" (sur les lignes Namboku-sen ou Oedo-sen) juste en face de Daimaru "Peacok"

Plan: http://hwm8.gyao.ne.jp/leschoux/map.htm

Responsables:Hideaki MIZUNO et Mariko SUGIE

Autres infos: Pour plus d'information sur les activités culturelles de L'AFJ, cliquez ICI