BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20000101T000000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=1
TZNAME:JST
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:20260526T211316Z - 20301@afj-japon-prod.ovh-32
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260221T094500
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260221T161500
CREATED:20260526T211316Z
DESCRIPTION:<a href="https://afj-japon.org/event/decouverte-exceptionnelle-
 theatre-no-samedi-21-fevrier-2026-68">🎭 Découverte Exceptionnelle Thé
 âtre Nô - Samedi 21 Février 2026</a>\nEn collaboration avec l'ALFI (Ass
 ociation des Lauréats du Futsuken Ikkyu)\, l'AFJ vous propose une journé
 e découverte exceptionnelle au Théâtre national du Nô. Durant cet év
 énement exceptionnel\, plongez au cœur de l’art vivant du Nô lors d
 ’un atelier matinal\, simultanément traduit en français et animé par 
 Maître UMEWAKA Kisho. L’après-midi\, assistez à deux représentations
  de Nô sous-titrées en anglais\, accompagnées d’un interlude comique.
  Poster officiel du Théâtre national du Nô pour les représentations de
  l'après-midi. 📢 Informations pratiques : 🗓️【Date】Samedi 21 f
 évrier 2026 ⏰【Horaire】9h45-16h15 📍【Lieu】Théâtre national d
 u Nô 💶【Participation】 ​Membre AFJ : 7.500¥ ​ ​ ​ ​ ​N
 on-membre : 9.000¥ Note : Ce tarif inclut les tickets\, le repas (bento)\
 , les copies ainsi que la rémunération du maître conférencier. ⚠️ 
 Places limitées à 14 personnes ⚠️ Inscription possible jusqu'au 14 f
 évrier\, dans la limite des places disponibles. 👤​【Responsable】M
 iyuki AWANO miyuki.awano@afj-japon.org) La scène du Théâtre national de
  Nô ​🔶 Description : Atelier matinal dirigé et réalisé par Maîtr
 e UMEWAKA Kisho\, acteur principal (shite) de l'école Kanze et membre des
  associations du Nôgaku et Uméwaka. L'atelier sera traduit en français 
 par les membres de l'ALFI. L'après-midi\, deux pièces de Nô et un Kyōg
 en (intermède comique en un acte) seront interprétés par de jeunes acte
 urs de Nô. Les différentes représentations de l'après-midi seront sous
 -titrées en anglais. Qu'est-ce que le Nô ? Le Nô (能) est le style de 
 théâtre japonais le plus traditionnel. Né d’une conception à la fois
  religieuse et aristocratique de la vie\, il se compose de drames lyriques
  des XIVᵉ et XVᵉ siècles\, mettant en scène des acteurs souvent masq
 ués\, au jeu très dépouillé et hautement codifié. Les acteurs sont ac
 compagnés d'un petit orchestre ainsi qu'un chœur. Leur gestuelle est sty
 lisée autant que la parole qui semble [...]
DTSTAMP:20260526T211316Z
LOCATION:Théâtre national du nō\, 151-0051\, 東京都 Shibuya City\, 4-
 18-1 Sendagaya\, Japan
SUMMARY:🎭 Découverte Exceptionnelle Théâtre Nô - Samedi 21 Février 2026
END:VEVENT
END:VCALENDAR
