Juin - 2021
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
  01 02 03 04
05
06
07
08 09 10 11
12
13
14 15 16 17 18
19
20
21 22 23 25
26
27
28 29 30  
samedi, 05. juin 2021
11:00 - Le Running (Course à pied) le 5 juin
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
12:00 - Jouer au Futsal samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par personne à régler sur place. Inscri...
lundi, 07. juin 2021
10:30 - Visite guidée d'Enoshima le lundi 7 juin.
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite de 2 heures afin de déc...
samedi, 12. juin 2021
10:00 - Le Running (Course à pied) le 12 juin
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
samedi, 19. juin 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 19 juin
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
12:00 - Jouer au Futsal samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par personne à régler sur place. Inscri...
15:00 - Tarot de Yokohama le 19 juin
Après-midi jeux de cartes dînatoire, un après-midi décontracté sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Y...
dimanche, 20. juin 2021
09:00 - Randonnée des Lucioles à Shōnan-Ōiso
Patrick vous propose de nous retrouver le dimanche 20 juin à Kanagawa pour une randonnée. L’état d’urgence devrait être levé, alors tout en continuant de respecter les mesures s...
samedi, 26. juin 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 26 juin
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
10:30 - Visite guidée d'Enoshima le samedi 26 juin.
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite de 2 heures afin de déc...
10:30 - Visite guidée d'Enoshima le samedi 3 juillet.
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite de 2 heures afin de déc...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

東日本大震災 支援 在日フランス人協会 ガラ・パーティー 日本語版

« Solidarité pour le Tohoku »

Sous le haut patronage de l’Ambassadeur de France, son Excellence Philippe Faure et de son épouse Christine, votre association appuyée par huit autres associations francophones représentatives du Japon, organise le samedi 21 mai prochain dans le cadre du MIXX Bar & Lounge (36f) de l'ANA INTERCONTINENTAL HOTEL AKASAKA son gala de solidarité sur le thème «Solidarité pour le Tohoku».

Un rendez-vous incontournable de l’amitié et de la convivialité des français et de leurs amis japonais. Cette soirée a pour objectif principal de lever des fonds qui permettront de poursuivre l'action déjà engagée en faveur des sinistrés et aussi de témoigner de la solidarité des membres de la communauté française confirmant que les français sont bien présents aujourd'hui au Japon et prêts a s'engager comme acteurs dans le processus de redémarrage de l’économie japonaise.

A l'affiche !

Patrick Nugier, musicien français, installé au Japon depuis de très nombreuses années, rencontre un énorme succès auprès du public japonais en interprétant un répertoire de chansons françaises des années 50 à 70, celles la mêmes qui font partie du patrimoine de la chanson française et qui nous émeuvent toujours tant elles véhiculent d'airs de nostalgie. Lui-même à l'accordéon accompagné de son guitariste Bruno Dimino animera notre Soirée de Solidarité. Un hommage sera rendu à Serge Gainsbourg. Ils seront aussi entourés de chanteuses japonaises qui, toutes, chantent en français et qui seront là parce-qu’elles ont toutes souhaitées s'associer à l'élan de solidarité des français envers le Tohoku et pouvoir nous dire à l'occasion de cette soirée d'entraide et de solidarité combien le cœur des japonais est profondément ému et touché par la solidarité dont témoignent les français pour le Japon dans ces moments extrêmement difficiles.

Programme :

  • Apéritif au champagne
  • Salutations de S.E. l'Ambassadeur de France et du président de l'AFJ
  • Enchères silencieuses (Silent Auction) avec de fabuleux lots à gagner
  • Repas
  • Concert
  • Tirage au sort du prix de présence (Door prize)
  • Soirée dansante jusqu’à 1 heure du matin et plus !

Prix de présence (Door Prize Tombola)

Une tomobola sera organisée à partir des tickets d'entrée numérotés pour gagner un lot exceptionnel constitué des articles suivant: 

  • Aller-retour Air-France pour deux personnes Tokyo-Paris
  • Location voiture TT offert par France Travel Center et Renault
  • Week-end à Cancale avec deux repas offerts par Le Bretagne
  • Bouteille Magnum Perrier-Jouet Belle Époque 98 par Pernod-Ricard

Enchères silencieuses (Silent Auction)

Des articles de très grande qualité à gagner grâce à la participation de nos donateurs dont la liste est visible ci-contre. Votre enchère sera à la hauteur de ce que vous souhaitez donner pour le Tohoku ! Nous comptons sur votre générosité pour acquérir ces lots exceptionnels dont la vente bénéficiera aux sinistrés du tsunami.

Inscriptions :  Par le formulaire ICI

  • Lieu : 
  • Horaire : 18h30

  • Participation de solidarité :
    Pour être en harmonie avec l'esprit de solidarité exprimé par l'ensemble de la communauté française à l'occasion de cette Soirée de Solidarité en faveur du Tohoku, tout membre d'une association partenaire de cet événement peut bénéficier du tarif membre de l'AFJ soit 15,000yen/personne ou 26,000yen/couple.
Cotisant ou membre
de l'une des associations partenaire
15,000 yen
Cotisant jeune de 28 ans ou moins
ou membre de l'une des associations partenaire
11,000 yen
Couple Cotisant (Mme et M.)
ou
membre de l'une des associations partenaire
26,000 yen
Couple Non-Cotisant (Mme et M.)30,000 yen
Groupe (10 pers. minimum)15,000 yen
Autres

18,000 yen

  • Paiement :

Par virement bancaire à partir de n'importe quelle banque ou ATM vers le compte bancaire suivant:

Banque:  Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ     東京三菱UFJ銀行   
Agence:   Toranomon Branch                    虎ノ門支店
Compte:  "Futsu" 1788859                       普通 1788859         
Intitulé:   A.F.J.Zainichi Furansujin Kyokai  AFJ 在日フランス人協会
                           エイ エフ ジエイ ザイニチフランスジンキヨウカイ
                                      Attention aux espaces/区間  =>  ^      ^            ^

Pour plus d'information sur les activités de L'AFJ, cliquez ICI

Solidaires et associés à l'événement (par ordre alphabétique)