Janvier - 2023
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
  01
02 03 04 05 06 07
08
09 10
11
12
13
14
15
16
17 18
19
20
21
22
23 24 25 26 27
28
29
31  
dimanche, 08. janvier 2023
14:30 - Galette des rois
Venez faire tirer les rois et les reines à vos enfants, en trouvant la fève dans les galettes préparées avec amour par vos bénévoles préférées.
mercredi, 11. janvier 2023
10:00 - Café Accueil de Janvier
Comme chaque mois, dans le cadre de sa mission JAPON ACCUEIL, l'AFJ organise un café Tokyo Accueil basé sur la convivialité. C'est le moment de nous présenter et de vous rencontre...
vendredi, 13. janvier 2023
19:00 - Tarot de Yokohama de janvier
Au menu de cette soirée Tarot: Prenez l'apéritif pendant le premier tour ! La session débute à 19h00 et se terminera à 23h00 . Plat de résistance + café + un pichet d...
samedi, 14. janvier 2023
06:00 - WE SKI 14-15 Janvier
Quoi de mieux qu’un week-end ski pour bien démarrer la saison ? Continuons notre exploration des stations de ski japonaises. C’est à Shirakaba Kogen que nous vous emmenons, dans la...
lundi, 16. janvier 2023
15:30 - Balado-photo
Encore un tour aux illuminations d'hiver pour la sortie balado photo n 5. On change de jour, ce sera un Lundi, le 16 Janvier à 15 h30.
jeudi, 19. janvier 2023
19:00 - Soirée apéro accueil
Nous nous approchons inexorablement de la fin de l'année, et cette ambiance festive se propage de plus en plus. À cette occasion l'AFJ vous propose une soirée apéro!
vendredi, 20. janvier 2023
19:00 - Soirée Jeux
Je suis sure qu'ils vous avaient manqué! Cet hiver, tout fraichement arrivés dans la nouvelle année, nous retrouverons cette ambiance particulière que l'on retrouve autour d'un bon...
samedi, 21. janvier 2023
14:01 - Marathon de Tokyo Samedi 21 janvier 2023
Marathon de tarot. Deux tournois avec remise des lots. 15:00 à 20:00 puis 20:00 à 23:30. Dîner par un restaurant franco-mexicain. Gigot bœuf Angus, sauce mexicaine. On a testé, c'e...
dimanche, 22. janvier 2023
14:01 - Marathon de Tokyo Samedi 21 janvier 2023
Marathon de tarot. Deux tournois avec remise des lots. 15:00 à 20:00 puis 20:00 à 23:30. Dîner par un restaurant franco-mexicain. Gigot bœuf Angus, sauce mexicaine. On a testé, c'e...
samedi, 28. janvier 2023
05:19 - Estampes japonaises avec le maître Keizaburo MATSUZAKI 28 Janvier
Venez découvrir le travail unique des estampes japonaises "Ukiyo-e" telles qu'elles étaient pratiquées à l'ère Edo, à partir de planches de couleurs gravées sur bois.
10:00 - Visite guidée d'Enoshima
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite d'une heure cinquante...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Gala de Bienfaisance de l'Association des Français du Japon - Samedi 18 avril 2015

Rendez-vous avec les danses de Ballet du Tohoku et le Chant Lyrique

Ce gala offrira une chance unique à de jeunes adolescents de l’Ecole de Ballet Tachibana de Sendai de danser avec deux ballerines professionnelles Chihiro ABE et Hiroe ABE, toutes deux natives de la région du Tohoku.

Nous voulons cet événement exceptionnel en offrant une formidable opportunité, sans doute unique dans leur vie, à de jeunes élèves de l’Ecole de ballet de Sendai de venir se produire devant un parterre prestigieux qui comptera des personnalités politiques ou économiques japonaises et françaises.

La seconde partie de la soirée sera animée par Laura TABBAA, chanteuse lyrique soprano qui s’est produite dans de nombreux récitals et concerts de musique sacrée en région parisienne et en France. Elle sera accompagnée au piano par Dionne NG.

Ce Gala de Bienfaisance 2015 sera donné dans les salons du prestigieux Shangri-La Hôtel, Tokyo. Après un cocktail au champagne, un dîner raffiné de quatre plats sera servi pour ravir le palais des convives (voir menu ci-dessous). Et pour compléter cette soirée, des lots à gagner lors du tirage au sort de la tombola et les traditionnelles enchères silencieuses en faveur des caisses de secours et de solidarité de l’AFJ seront organisées avec des lots remarquables (voir liste non-exhaustive en base de page).

Programme (19h30-24h00) :

    19h00 :
  • Accueil,
  • Ouverture des salons du prestigieux Shangri-La Hôtel, Tokyo,
  • 19h30 :
  • Cocktail au champagne Pommery et petits-fours,
  • Découverte des lots et premières « enchères silencieuses » : Produits de luxe (sac, stylo), produits cosmétiques, vins et spiritueux d’exception, chèques-cadeaux pour restaurant et hôtels, etc...
  • 20h00 :
  • Menu gastronomique accompagné de ses vins et champagne rosé
  • 20h15 :
  • Animations : ballet Tachibana de Sendai, chanteuse lyrique accompagné au piano,
  • 22h45 :
  • Clôture des enchères silencieuses
  • 23h00 :
  • Tirage au sort de la tombola (billet d'avion Paris-Tokyo tous frais inclus, weekend grand confort pour deux personnes a l’hôtel Okushiga-Kougen, etc...).
  • La fin de la soirée se terminera en dansant!


Menu du dîner

Asperge verte croquante ciboulette
St jacques en chapelure, caviar et crème
Coulis d’asperges
クリスピーグリーンアスパラガスとチャイブ
帆立のパン粉付き、キャビアとサワークリーム
アスパラガスのクーリ

Risotto tomate
Crevettes, pétales de tomate, basilic
トマトリゾット
生海老、トマトの花びら仕立て、バジルの香り

Filet de bœuf mariné aux algues,
Lard blanc de Colonnata et truffes torréfiées
Mousse d’épinard, jus de bœuf au vin rouge
海草でマリネした牛フィレ肉のポッシェ
コロナータラードとトリュフのロースト
ほうれん草のムース、赤ワインとビーフのジュ

Mille-feuilles pur beurre
Yuzu confit, chocolat
ピュアバター香るミルフィーユ
柚子コンフィ、クランチチョコレート

Petits fours
小菓子の盛り合わせ

The ou café organique selon une recette originale du Shangri-La Hôtel, Tokyo
シャングリ・ラ オリジナルブレンドオーガニックコーヒー または 紅茶

Réservations et demandes particulières

  • Une baby-sitter sera présente pour prendre en charge vos enfants de 4 mois à 10 ans jusqu'à 23h45. Merci d'apporter change, livres/jouets et nourriture adaptée (réservation obligatoire, 2 000 yens par enfant).
    Les enfants pourront assister aux spectacles si ils le désirent.
  • Vous serez placés en tables de 10 personnes. Vous pouvez demander à être assis à la table de vos amis en le précisant au moment de l'inscription ou en contactant le secrétariat.
  • Possibilité de réserver une table complète de 10 personnes pour vous et vos amis ou vos clients et partenaires.
  • En cas d'intolérance ou d'incompatibilité alimentaire merci de nous contacter avant le 10 avril!
  • Une carte d'invitation vous sera envoyée par courrier postal à réception de votre paiement. Aucun paiement à l'entrée de la réception ne sera accepté.

Réservez vos places dès maintenant !

Informations pratiques

  • Participation (1) :
    Bonne nouvelle, l'AFJ est en mesure de vous proposer des tarifs plus attractifs en pré-vente.
    Toute réservation payée jusqu'au 13 avril
    bénéficiera des tarifs suivants :
  • Membres : 15.000 yens
    Grand public : 20.000 yens
    Groupe d'au moins cinq personnes : 15.000 yens par personne
    A partir du 14 avril :
    Membres : 20.000 yens
    Grand public : 25.000 yens
    Enfant en garderie : 2.000 yens

    • Règlement :
      ATM ou Paypal. Demander au secrétariat pour un règlement en liquide ou par carte de crédit.
    • Date : samedi 18 avril 2015
    • Horaires : Les portes ouvriront dès 19h00 et la soirée se prolongera jusqu'à 24h00
    • Code vestimentaire : tenue de soirée, mais le smoking n'est pas obligatoire pour autant. Les kimonos sont les bienvenus.
  • Lieu : Shangri-La Hôtel, Tokyo
    100-8283, Tokyo, Chiyoda-ku, Marunouchi 1-8-3, Marunouchi Trust Tower Main
  • Plan d’accès :ICI Plusieurs accès :
    - JR Tokyo Station (Nihonbashi Exit): 1 min, (Yaesu North Exit): 2 mins
    - Subway Otemachi Station (Exit B7): 2 mins (Tokyo Metro Tozai Line, Marunouchi Line, Hanzomon Line, Chiyoda Line or Toei Mita Line)
    - Subway Nihonbashi Station (Exit A3): 3 mins (Tokyo Metro Ginza Line or Toei Asakusa Line)
    - Parking disponible (Il est évidemment recommandé de ne PAS venir en véhicule!)
  • Administrateur responsable: Eric LAURENS

La consommation d'alcool est interdite aux moins de 20 ans au Japon.

Merci à nos sponsors principaux :

L'AFJ tient à remercier ses généreux sponsors qui rendent ce gala possible.

Video des enchères silencieuses 2014

Lots des enchères silencieuses

  • Trois billets d'avion Aller/Retour Tokyo-Paris
  • Sac de luxe
  • Week-end dans le luxueux château de Fère
  • Magnum de champagne
  • Grands Crus de vin
  • Produits de beauté
  • Cours de Japonais

(1) Participation

Les volontaires de l’AFJ offrent leur temps et leurs talents pour vous offrir des activités attractives au Japon. Les surplus éventuels de nos activités sont utilisés pour couvrir les activités déficitaires de l’année ou/et sont versés au profit de nos caisses de secours et de solidarité en fin d’exercice. Merci de votre support à l’AFJ.