Septembre - 2021
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
  01 02 03 04 05
06 07 08 09 10
11
12
13 14 15
16
17
18
19
20
21 22 23
24
25
26
28 29
30
 
samedi, 11. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 11 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
jeudi, 16. septembre 2021
12:00 - Jouez au Futsal les jeudi et samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le jeudi soir de 19h30 à 21h30 et les samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par ...
samedi, 18. septembre 2021
15:00 - Tarot de Yokohama le 18 sep.
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
lundi, 20. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 20 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
vendredi, 24. septembre 2021
18:30 - Assemblée Générale le 24 sep.
L'Assemblée Générale de l'AFJ aura lieu en ligne le vendredi 24 septembre 2021.
samedi, 25. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 25 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
jeudi, 30. septembre 2021
12:00 - Jouez au Futsal les jeudi et samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le jeudi soir de 19h30 à 21h30 et les samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par ...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Newslettre de Point-Cœur de Juin 2013

Point-Coeur est une association qui a bénéficié du soutien financier de l'AFJ en 2013.

Veuillez trouver ci-dessous leur newsletter retracant leurs action pour le Tohoku.

Newsletter Juin 2013

Newslettre de Point-Cœur de Juiin 2013

Point-Coeur est une association qui a bénéficié du soutien financier de l'AFJ en 2013.

Veuillez trouver ci-dessous leur newsletter retracant leurs action pour le Tohoku.

Bonjour, voici quelques nouvelles de Sendai

Nous avons eu un fort tremblement de terre, mais notre maison est très solide et nous n'avons pas été blessés non plus. Je vais écrire une carte de remerciements au constructeur de la maison !

Pour l'instant, la situation est encore très perturbée, mais l'électricité a été rétablie hier chez nous. Pour l'eau et le gaz cela prendra sans doute plus de temps. Il y a des distributions d'eau potable dans les écoles et on peut puiser l'eau de la piscine scolaire pour les WC etc. Les transports sont très perturbés et il n'y a plus grand-chose dans les magasins, pas d'essence non plus.

Il y a encore de petits tremblements de terre tous les jours. Pour nous tout va bien, nous nous débrouillons pour l'eau et avions quelques réserves. C'est déjà une chance de pouvoir dormir chez nous !

Il y a beaucoup de victimes et de dégâts dans l'est et le sud de la ville (plus d'un dixième des habitants est en centre de refuge). C'est très triste. L'école est suspendue toute la semaine ainsi que les résultats des examens. La clinique où je travaille est fermée, car le bâtiment est endommagé, mais le lieu de travail de mon mari est intact.

J'ai fait de l'interprétariat-traduction pour les étrangers de Sendai jusqu'à aujourd'hui, mais pour le reste de la semaine comme le centre de renseignements multilingues est loin de la maison et que de la neige est prévue à partir de ce soir, je le ferai à partir de la maison : comme l'électricité et le téléphone sont revenus, ils me contacteront en cas de besoin. Les Français de Sendai sont indemnes aussi heureusement.

Je remercie encore le directeur de l'Alliance Francaise, ainsi que le personnel du  Consulat et de l'Ambassade de France pour leur disponibilité et pour leur aide.

Bien amicalement

Isabelle Miyazawa
Sendai, 15 mars 2011

Bonnes nouvelles du "front" (15 mars 2011)

Message de notre correspondante pour le Miyagi-Ken