Septembre - 2021
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
  01 02 03 04 05
06 07 08 09 10
11
12
13 14 15
16
17
18
19
20
21 22 23
24
25
26
28 29
30
 
samedi, 11. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 11 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
jeudi, 16. septembre 2021
12:00 - Jouez au Futsal les jeudi et samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le jeudi soir de 19h30 à 21h30 et les samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par ...
samedi, 18. septembre 2021
15:00 - Tarot de Yokohama le 18 sep.
Soirée jeux de cartes dînatoire, une soirée décontractée sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yamate.
lundi, 20. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 20 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
vendredi, 24. septembre 2021
18:30 - Assemblée Générale le 24 sep.
L'Assemblée Générale de l'AFJ aura lieu en ligne le vendredi 24 septembre 2021.
samedi, 25. septembre 2021
09:00 - Le Running (Course à pied) le 25 septembre
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
jeudi, 30. septembre 2021
12:00 - Jouez au Futsal les jeudi et samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le jeudi soir de 19h30 à 21h30 et les samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par ...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Sortie nature exceptionnelle à Nikko sur 2 jours … avec barbecue!

Profitez de la douceur de fin septembre au bord du lac de Chuzenji.

3 et 4 octobre : 2 jours de camping ou bungalow au bord d’un lac, en partageant ensemble un barbecue.

Intiallement prévue les 26 et 27 septembre, la sortie a été repoussée aux 3 et 4 octobre pour des raisons météorologiques.

L'AFJ a le plaisir de vous inviter à une nouvelle activité nature à Nikko avec de nombreuses activités accessibles à tous niveaux.

Nous dormirons, selon le choix de chacun, en camping ou en bungalow de 6 places.
Nous partagerons un grand barbecue le samedi soir dans la bonne humeur.
De nombreuses activités vous seront proposées sans supplément (randonnées, baignade, paddle, pétanque, badminton, jeux de société, bavardage avec les copains…). Et si cela ne suffit pas, quelques boutiques autour du camping proposent d’autres activités (pêche, bateau, etc …)

Les bungalows (pour 6 personnes) sont équipés de tout le nécessaire pour dormir. Si vous souhaitez dormir de votre côté en camping plutôt qu’en bungalow, l’AFJ peut vous prêter tente et matelas gonflable (signalez-vous vite !).

Inscrivez-vous au plus vite, car nous devrons organiser nos vans pour les transports afin de limiter les frais. Si vous souhaitez venir avec votre propre véhicule, prévenez-nous dès que possible.

Cette sortie est ouverte à tous et ne comporte aucune difficulté physique ou sportive.
Les enfants et les familles sont bienvenus.

Départ le samedi matin 3 octobre  de Yokohama ou de Yotsuya.
Retour le dimanche soir 4 octobre.

Conditions d'annulation :Conditions standard 

Participation (1)

(comprends transport en van et logement)

Tarif membres adultes : 9 000 yens
Tarif membres enfants ( - de 18 ans) : 6 000 yens
Tarif non-membre : 11 000 yens
Tarif non-membres enfants ( - de 18 ans) : 8 000 yens

(si camping avec votre propre matériel, réduction de 1000 yens par personne qui
vous seront rendus sur place).

Repas

Aucun repas n’est compris, il faudra apporter vos repas.
Cependant, nous prévoyons un barbecue tous ensemble le samedi soir : soit vous apportez vos ingrédients à cuire et partager avec les autres, soit nous ferons les courses a  Nikko et partagerons les coûts équitablement.

Équipement

- Chaussures : si vous voulez profiter des randonnées, prévoyez vos chaussures de marche (pas de semelles lisses). Des simples chaussures de sport suffiront pour la plupart des autres activités.
- vêtements imperméables et de quoi vous changer mais aussi ... de la crème solaire, des lunettes de soleil et votre appareil photo.

Prévoir aussi les repas de Samedi midi, suffisamment d'eau et des snacks.

Inscriptions obligatoires ICI

Nous signaler (par courriel à emmanuel.marchat@afj-japon.org) avec réduction sur la sortie:
- si vous venez avec votre véhicule.
- si vous campez avec votre propre tente.


Pour prendre connaissance des lieux :
www.shoubugahama.co.jp
goo.gl/maps/jNyn8mT9LC3dAj2X8

Si vous souhaitez régler par virement bancaire, merci d'effectuer le virement d'abord, puis d'en informer le secrétariat avec les détails des participants (mél, téléphones, noms, prénoms). Le secrétariat vous confirmera vos places à la réception des fonds.

Les paiements sur place sont majorés de 1 000 yens par personne.

Organisateurs pour le comité :Patrick DEBLAISE 090-1450-7637 et emmanuel.marchat[arobase]afj-japon[dot]org 070-1534-0026

Trouvez votre trajet en train ou métro :

Droit à l'image

Photos : Nous aimons prendre de temps en temps quelques photos pour montrer à nos membres les activités qu'ils ont manqué ou qu'ils manqueraient. Si vous ne souhaitez pas vous retrouver sur nos publications, merci de nous le dire explicitement.

(1) Participation

Les volontaires de l’AFJ offrent leur temps et leurs talents pour vous offrir des activités attractives au Japon. Les surplus éventuels de nos activités sont utilisés pour couvrir les activités déficitaires de l’année ou/et sont versés au profit de nos caisses de secours et de solidarité en fin d’exercice. Merci de votre support à l’AFJ.