Mai - 2021
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
  01 02
03 04 05 06 07
08
09
10 11 12
13
14
15
16
18 19 20 21
22
23
24 25 26 27 28 29
30
31  
samedi, 08. mai 2021
10:00 - Le Running (Course à pied) le 8 mai
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
12:00 - Jouer au Futsal samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par personne à régler sur place. Inscri...
jeudi, 13. mai 2021
10:30 - Visite guidée d'Enoshima le 13 mai.
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite de 2 heures afin de déc...
samedi, 15. mai 2021
10:00 - Le Running (Course à pied) le 15 mai
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
15:00 - Tarot de Yokohama le 15 mai
Journée jeux de cartes avec dîner, un après-midi décontracté sous le signe du jeu et de la bonne humeur. Tarif cotisant : 2,500 yens dîner et boissons inclus. Au YC&AC, gare de Yam...
samedi, 22. mai 2021
10:00 - Le Running (Course à pied) le 22 mai
Vous souhaitez faire du sport dans un cadre convivial, vous remettre en forme, découvrir des sites et parc emblématiques de Tokyo, participer à des événements sportifs (courses, tr...
12:00 - Jouer au Futsal samedi!
Sessions de Futsal hebdomadaires le samedi après-midi dans une ambiance sympathique de midi à 14h00 ou de 14h00-16h00 à Yokohama. 1 000 yens par personne à régler sur place. Inscri...
dimanche, 23. mai 2021
13:53 - Randonnée à Ashiwadayama le 23 Mai
Patrick vous propose cette fois de parcourir Ashiwadayama. C'est une montagne relativement facile avec 400m de dénivelé de montée, près du lac Kawagouchiko et qui offre une très be...
dimanche, 30. mai 2021
10:30 - Visite guidée d'Enoshima le 30 mai.
Cette sortie est organisée par l'association franco-japonaise de Kamakura. Monsieur Kaba, guide et interprète francophone certifié, vous propose une visite de 2 heures afin de déc...

l'AFJ, les activités pour les francophones au Japon

Affichage spécifique basé sur la loi japonaise sur les transactions commerciales (特定商取引法に基づく表示, Notification based on Specific Trade Law)

特定商取引法に基づく表示, Notification based on Specific Trade Law

【Vendeur】
Nom : Association des Français du Japon
Adresse : Ambassade de France, section consulaire, 4-11-44 Minami Azabu, Minato-Ku, Tokyo 106-8514
Président : Voir ICI

【Contact】
Horaires: 10:00~17:00(Sauf week-end et jours fériés)
Formulaire de contact
Téléphone: (+81)50-5809-9091 
※Merci d'utiliser le formulaire en ligne autant que possible.

【Prix】
Les prix annoncés sont établis pour chaque activité, service ou produit et sont affichés taxes incluses.

Processus de Paiement
1.Méthodes de Paiement
Carte de Crédit selon options (VISA/MasterCard/JCB/American Express/Paypal)ou transfert bancaire ou liquide, mais peuvent varier en fonction des activités, services ou produits. Veuillez vérifier avec la page spécifique à l'activité ou service ou produit.

2.Période de Paiement
(1)Paiement par carte de crédit
Selon le processus de chaque société propriétaire de la carte de crédit utilisée.

(2)Dans le cas des transferts bancaires
Apres votre enregistrement/commande, vous recevez les informations de paiement par courriel. Veuillez régler avant la date limite indiquée.

【Délais de livraison】
Apres votre commande, vous recevez les informations de livraison.

【Retours et Annulations】
Selon la nature du produit, nous n'acceptons pas en principe les retours. Les annulations d'enregistrement à des événements ou services peuvent être faites selon les modalités spécifiques à l'organisation de l'événement ou du service qui seront indiquées sur la page d'information relative à l'événement ou au service.

Tout retour ou annulation peut entraîner un coût qui sera déduit du remboursement, toujours selon les modalités spécifiques à l’événement, service ou vente du produit.

Conditions générales d'annulation

Dans le cas d'inscription à un événement, sauf en cas de spécification différente sur la page de l'événement, les conditions d'annulation sont :

  1. pour toute inscription et paiement en ligne :
    1. 50% de la somme totale est due à partir de 7 jours avant  l'événement
    2. 100% de la somme totale est due à partir de 3 jours avant  l'événement
  2. pour toute inscription via tout autre mode d'inscription :
    1. 50% de la somme totale est due à partir de 8 jours avant  l'événement
    2. 100% de la somme totale est due à partir de 4 jours avant  l'événement

Une dérogation peut être obtenue après accord du secrétariat ou d'un membre du comité d'administration.

キャンセルポリシー :

参加申し込みと支払後にイベントをキャンセルされる場合は、イベント案内ぺージに別条件が明記されている場合を除き、以下のキャンセルポリシーに基づきキャンセル料が発生致します。

オンライン経由の申し込みと支払の場合

イベントの7日前から: 参加費の50%
イベントの3日前から: 参加費の100% 

オンライン以外からの申し込みの場合
イベントの8日前から: 参加費の50%
イベントの4日前から: 参加費の100%
事務局もしくは運営委員会メンバーの同意を得た場合には、例外措置を認めることもあります。